Giraffe360:n tilausehdot
Sovelletaan kaikkiin asiakkaisiin, jotka tilaavat Giraffe360-palvelun, mukaan lukien Content Studion.
Päivitetty viimeksi: 7. lokakuuta 2026
1. Johdanto
1.1 Giraffe360 on teknologiayritys, joka tarjoaa ratkaisuja kiinteistömedian ja siihen liittyvien kiinteistötietojen luomiseen, käsittelyyn, hallintaan ja toimittamiseen omien laitteistojensa, ohjelmistojensa ja teknologia-alustansa avulla (”Giraffe360-palvelu”) ja jotka on suunniteltu kiinteistönvälittäjille, välitysliikkeille, valokuvaajille ja muille kiinteistöalan ammattilaisille (kukin ”Asiakas”).
1.2 Giraffe360-palvelun tarjoaa:
(a) Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa toimiville Asiakkaille Giraffe360 Limited, Englannissa rekisteröity yhtiö, yritysnumero 11274984, toimipaikka 9th Floor 107 Cheapside, London, United Kingdom, EC2V 6DN; ja
(b) Yhdysvalloissa ja Kanadassa toimiville Asiakkaille Giraffe360, Inc., delawarelainen osakeyhtiö, toimipaikka 252 NW 29th St, 9th Floor, Miami, FL 33127, (kukin soveltuvin osin ”Giraffe360”).
1.3 Giraffe360-palvelu, mukaan lukien sen ominaisuudet, toiminnot ja käyttörajat, kuvataan Giraffe360:n tuotesanastossa, jossa määritellään myös kaikki isolla alkukirjaimella kirjoitetut termit, joita ei ole määritelty näissä Tilausehdoissa.
1.4 Nämä Giraffe360:n tilausehdot (”Tilausehdot”) koskevat Asiakkaan Giraffe360-palvelun tilausta, siihen pääsyä ja sen käyttöä. Niitä sovelletaan myös Kameratilaukseen, paitsi siltä osin kuin Kameraehdot koskevat Kameratilausta tai Kamerayksikön toimittamista, hallussapitoa, hoitoa, käyttöä tai palauttamista, jolloin Kameraehdot ovat ensisijaisia.
1.5 Näitä Tilausehtoja, Giraffe360:n tuotesanastoa ja soveltuvin osin Kameraehtoja, Tietojenkäsittelysopimusta (”DPA”) ja muita asiakirjoja, joissa määrätään Giraffe360:n ja Asiakkaan sopimista ehdoista (yhdessä ”Giraffe360:n oikeudelliset ehdot”), luetaan yhdessä Giraffe360:n ja Asiakkaan väliseen suhteeseen sovellettavina sopimusehtoina.
1.6 Tekemällä tilauksen Asiakas hyväksyy Giraffe360:n oikeudelliset ehdot ja sitoutuu noudattamaan niitä.
2. Tilaus
2.2 Asiakkaan oikeus päästä Giraffe360-palveluun ja käyttää sitä rajoittuu Asiakkaan valitseman Tilauksen laajuuteen ja sitä koskeviin sovellettaviin käyttörajoihin.
2.3 Lukuun ottamatta Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen nojalla nimenomaisesti myönnettyjä oikeuksia Asiakkaalle ei myönnetä tai siirretä mitään oikeutta, omistusoikeutta tai intressiä Giraffe360-palveluun.
2.4 Asiakas voi pyytää Tilauksen muutossuunnitelmaa, Laajennusta tai Supistusta Giraffe360:n tuotesanastossa määrätyllä tavalla. Giraffe360 määrittää mahdolliset tästä aiheutuvat maksut sovellettavien olosuhteiden perusteella ja ilmoittaa niistä Asiakkaalle.
3. Asiakastilit ja tietoturva
3.1 Asiakkaan on varmistettava, että kaikki Giraffe360-palveluun pääsyyn käytettävät käyttäjätunnukset, salasanat ja muut tunnistetiedot pidetään luottamuksellisina ja suojattuina eikä niitä luovuteta kenellekään luvattomalle henkilölle. Asiakas vastaa Asiakastilinsä tunnistetietojen luottamuksellisuuden säilyttämisestä ja kaikesta toiminnasta, jota Asiakas tai sen Käyttäjät harjoittavat sen Asiakastilin kautta.
3.2 Asiakkaan on ylläpidettävä hyvän alan käytännön mukaisia asianmukaisia suojatoimia Giraffe360-palveluun luvattoman pääsyn tai sen luvattoman käytön estämiseksi.
3.3 Asiakkaan on ilmoitettava Giraffe360:lle viipymättä, jos se saa tietää tai sillä on perusteltua syytä epäillä luvatonta pääsyä Giraffe360-palveluun tai sen luvatonta käyttöä taikka Asiakastilinsä tunnistetietojen katoamista, varkautta tai väärinkäyttöä.
3.4 Giraffe360 voi valvoa Asiakkaan Giraffe360-palvelun käyttöä varmistaakseen ja parantaakseen Giraffe360-palvelun laatua sekä tarkistaakseen, että Asiakas noudattaa Giraffe360:n oikeudellisia ehtoja.
4. Asiakkaan velvollisuudet ja hyväksyttävä käyttö
4.1 Asiakkaan on:
(a) noudatettava kaikkia sovellettavia lakeja, määräyksiä ja Giraffe360:n oikeudellisia ehtoja Giraffe360-palveluun pääsyn ja sen käytön yhteydessä;
(b) varmistettava, että Asiakkaan tai sen puolesta Giraffe360-palvelun yhteydessä annetut tiedot ovat oikeita ja ajan tasalla;
(c) varmistettava, että sen verkot, järjestelmät, internetselaimet ja käyttöjärjestelmät ovat Giraffe360:n tuotesanastossa määriteltyjen tai Giraffe360:n muutoin ilmoittamien sovellettavien teknisten määritysten tai vaatimusten mukaisia; ja
(d) vastattava Giraffe360-palveluun pääsemiseksi ja sen käyttämiseksi tarvittavien verkkoyhteyksien, tietoliikenneyhteyksien, laitteistojen ja muiden järjestelmien hankkimisesta ja ylläpitämisestä.
4.2 Asiakas ei saa itse eikä saa sallia kenenkään muun:
(a) tuoda, käyttää, tallentaa, levittää tai välittää Viruksia tai muuta haitallista koodia Giraffe360-palvelun kautta;
(b) käyttää Giraffe360-palvelua sellaisen materiaalin käyttämiseen, tallentamiseen, levittämiseen tai välittämiseen, joka on lainvastaista, haitallista, uhkaavaa, kunniaa loukkaavaa, säädytöntä, oikeuksia loukkaavaa, häiritsevää, rodullisesti tai etnisesti loukkaavaa tai muutoin lainvastaista;
(c) käyttää Giraffe360-palvelua millään lainvastaisella tavalla tai tavalla, joka aiheuttaa vahinkoa tai vammoja kenellekään henkilölle tai omaisuudelle;
(d) käyttää automatisoituja järjestelmiä, mukaan lukien botit, hämähäkit, kaapimet tai vastaavat tekniikat, päästäkseen Giraffe360-palveluun tavalla, joka aiheuttaa Giraffe360-palvelulle kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuormituksen;
(e) häiritä, haitata tai vaarantaa Giraffe360-palvelun eheyttä, toimintaa, suorituskykyä tai turvallisuutta;
(f) yrittää päästä luvatta Giraffe360-palveluun tai siihen liittyviin järjestelmiin tai verkkoihin;
(g) kopioida, muokata, monistaa, ladata, kehystää, peilata, julkaista uudelleen, esittää, välittää tai levittää millään keinolla Giraffe360-palvelua kokonaan tai osittain tai luoda siitä johdannaisteoksia, lukuun ottamatta Giraffe360-palvelun käyttöä Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen nimenomaisesti sallimalla tavalla;
(h) takaisinkääntää, purkaa, takaisinmallintaa tai muutoin yrittää selvittää minkään Giraffe360-palvelun osan lähdekoodia tai taustalla olevaa rakennetta, paitsi siltä osin kuin sovellettava laki kieltää tällaisen rajoituksen;
(i) käyttää Giraffe360-palvelua tai päästä siihen sellaisen tuotteen tai palvelun kehittämiseksi tai tarjoamiseksi, joka kilpailee Giraffe360-palvelun kanssa; tai
(j) poistaa, peittää tai muuttaa Giraffe360-sisältöön sisältyviä Giraffe360:n omistus- tai immateriaalioikeusmerkintöjä, vesileimoja tai muita tekijämerkintöjä, paitsi jos tällainen poistaminen, peittäminen tai muuttaminen on sallittu sovellettavan Tilauksen tai Giraffe360:n tuotesanaston nojalla tai edellytetty Giraffe360:n antamien ohjeiden mukaisesti.
4.3 Giraffe360 voi keskeyttää tai rajoittaa Asiakkaan pääsyn Giraffe360-palveluun kokonaan tai osittain, jos Giraffe360 perustellusti katsoo Asiakkaan rikkoneen kohtaa 4.2, rajoittamatta Giraffe360:n muita oikeuksia tai oikeussuojakeinoja.
4.4 Asiakkaan on tarkistettava kaikki Giraffe360-sisältö ennen sen käyttöä tai julkaisemista, ja Asiakas vastaa edelleen kiinteistöilmoitustensa tai markkinointinsa oikeellisuudesta ja lainmukaisuudesta, mukaan lukien digitaalisesti muokattuja kuvia koskevat edellytetyt ilmoitukset. Mittaustarkkuusluvut on esitetty Giraffe360:n tuotesanastossa.
5. Immateriaalioikeudet
5.1 Kaikki Giraffe360-palveluun, mukaan lukien Content Studioon ja Kamerayksikköön sulautettuun ohjelmistoon, kohdistuvat Immateriaalioikeudet kuuluvat edelleen Giraffe360:lle ja/tai sen lisenssinantajille. Edellyttäen, että Asiakas noudattaa Giraffe360:n oikeudellisia ehtoja, Giraffe360 myöntää Asiakkaalle ei-yksinomaisen ja ei-siirrettävän käyttöoikeuden päästä Giraffe360-palveluun, mukaan lukien Content Studio, ja käyttää sitä Asiakkaan liiketoimintatarkoituksiin sovellettavan Tilauksen aikana ja kyseiseen Tilaukseen sisältyvien ominaisuuksien ja käyttörajojen puitteissa. Kamerayksikköön sulautetun ohjelmiston käyttöoikeus rajoittuu käyttöön kyseisen Kamerayksikön kanssa sovellettavan Kameratilauksen aikana. Giraffe360 voi asentaa kyseisen ohjelmiston päivityksiä automaattisesti, eikä Asiakas saa estää tai kumota niitä.
5.2 Kaikki Immateriaalioikeudet Giraffe360-sisältöön, jonka Asiakas on lisännyt Content Studioon tai luonut siellä, kuuluvat Asiakkaalle. Siltä osin kuin tällaiset oikeudet kuuluvat lain nojalla Giraffe360:lle, Giraffe360 siirtää ne täten Asiakkaalle. Asiakkaan on varmistettava, että sillä on kaikki oikeudet, käyttöoikeudet, luvat ja suostumukset, jotka ovat tarpeen Latausten, Kuvausaineistojen, Asiakastietojen tai muiden materiaalien toimittamiseksi Giraffe360:lle, tällaisten materiaalien käyttämiseksi ja Giraffe360:n oikeudellisissa ehdoissa tarkoitettujen oikeuksien myöntämiseksi loukkaamatta kolmansien osapuolten oikeuksia ja ilman, että Giraffe360:n on hankittava lisäkäyttöoikeuksia tai maksettava rojalteja.
5.3 Asiakas myöntää Giraffe360:lle maailmanlaajuisen, rojaltivapaan, pysyvän, ei-yksinomaisen, siirrettävän ja alilisensoitavan käyttöoikeuden käyttää, kopioida, jäljentää, mukauttaa, muokata, esittää ja levittää Asiakkaan Giraffe360-sisältöä ja luoda siitä johdannaisteoksia Giraffe360-palvelun tarjoamiseksi, ylläpitämiseksi ja parantamiseksi, Giraffe360:n tuotteiden ja palvelujen kehittämiseksi (mukaan lukien koneoppimis- ja tekoälymallien kouluttaminen) sekä Giraffe360:n markkinointitarkoituksiin.
5.4 Hyväksymällä Giraffe360:n oikeudelliset ehdot Asiakas myöntää Giraffe360:lle oikeuden käyttää Asiakkaan nimeä, logoa ja niihin liittyviä tavaramerkkejä julkisuus- ja markkinointimateriaalissaan, painetussa tai sähköisessä muodossa, Asiakkaan tunnistamiseksi Giraffe360-palvelun käyttäjäksi ja Asiakkaan antamien tai hyväksymien suositusten yhteydessä sekä oikeuden käyttää ja antaa muiden käyttää Asiakkaan Giraffe360-palvelusta antamaa palautetta ilman rajoituksia ja ilman maksua tai muuta velvoitetta Asiakkaalle.
5.5 Asiakas saa käyttää Giraffe360:n nimeä, logoa ja niihin liittyviä tavaramerkkejä ainoastaan kuvatakseen tai edistääkseen Giraffe360-palvelun käyttöään ja siitä saamiaan kokemuksia, myös suositusten avulla. Ilman Giraffe360:n etukäteen antamaa kirjallista suostumusta Asiakas ei saa käyttää Giraffe360:n nimeä, logoa, tavaramerkkejä tai muita Giraffe360:n immateriaalioikeuksia mihinkään muuhun tarkoitukseen, mukaan lukien verkkotunnusten rekisteröinti, materiaalien luominen tai toiminta, jossa esiinnytään Giraffe360:nä tai joka todennäköisesti luo virheellisen tai harhaanjohtavan vaikutelman siitä, että Asiakas on sidoksissa Giraffe360:een, Giraffe360:n hyväksymä tai sponsoroima tai muutoin virallisesti yhteydessä Giraffe360:een.
6. Kolmansien osapuolten palvelut ja integraatiot
6.1 Giraffe360-palvelu voi toimia yhdessä Kolmansien osapuolten palvelujen kanssa, sisältää linkkejä niihin tai mahdollistaa pääsyn niihin Asiakkaan helpottamiseksi.
6.2 Ellei Giraffe360 nimenomaisesti toisin ilmoita, Kolmansien osapuolten palvelut eivät ole Giraffe360:n hallinnassa, eikä Giraffe360 anna niistä mitään vakuutuksia tai takuita eikä ota mitään vastuuta niiden saatavuudesta, toimivuudesta, turvallisuudesta, sisällöstä, tuotteista, palveluista tai käytännöistä.
6.3 Asiakkaan pääsyyn Kolmansien osapuolten palveluihin ja niiden käyttöön voidaan soveltaa kyseisen kolmannen osapuolen ehtoja, ja ne ovat siten Asiakkaan omalla vastuulla.
6.4 Jos Asiakas päättää aktivoida Kolmannen osapuolen palvelun tai integraation, joka on saatavilla Giraffe360-palvelun kautta tai sen yhteydessä, Giraffe360:llä on oikeus pitää tällaista aktivointia Asiakkaan valtuutuksena käyttää, siirtää, luovuttaa ja muutoin asettaa kyseisen kolmannen osapuolen palveluntarjoajan saataville Giraffe360-sisältöä, Asiakastietoja ja muita tietoja, jotka ovat kohtuudella tarpeen kyseisen Kolmannen osapuolen palvelun tai integraation mahdollistamiseksi ja käyttämiseksi, mukaan lukien niiden sisällyttäminen, käyttö tai näyttäminen kyseisellä kolmannen osapuolen alustalla, tuotteessa tai palvelussa. Asiakkaan on hankittava kaikki suostumukset ja valtuutukset, jotka ovat tarpeen sen varmistamiseksi, että tällainen Giraffe360:n suorittama käyttö, siirto, luovuttaminen ja muu toimittaminen sekä kyseisen kolmannen osapuolen palveluntarjoajan myöhempi vastaanottaminen, käyttö, näyttäminen ja käsittely ovat lainmukaisia eivätkä loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia.
7. Tietojenkäsittely ja tietosuoja
7.1 Asiakkaan on varmistettava, että sillä on kaikki sovellettavan lain edellyttämät oikeudet, luvat, oikeusperusteet ja suostumukset Asiakastietojen, Latausten ja Kuvausaineistojen toimittamiseksi Giraffe360:lle ja niiden käsittelyn sallimiseksi Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisesti.
7.2 Asiakkaan on varmistettava, etteivät Lataukset ja Kuvausaineistot sisällä Kiellettyjä henkilötietoja. Jos Giraffe360-sisältö sisältää Kiellettyjä henkilötietoja, joita ei ole sumennettu, peitetty tai muutoin tehty lukukelvottomiksi, Asiakkaan on:
(a) ilmoitettava siitä viipymättä Giraffe360:lle; ja
(b) oltava levittämättä tällaista Giraffe360-sisältöä tai asettamatta sitä muutoin julkisesti nähtäville tai saataville.
7.3 Soveltuvin osin Giraffe360:n Asiakkaan puolesta suorittamaan henkilötietojen käsittelyyn sovelletaan DPA:ta, joka on sisällytetty viittauksella Giraffe360:n oikeudellisiin ehtoihin ja on osa niitä.
7.4 Giraffe360 voi käyttää ja säilyttää Giraffe360-sisällöstä, Asiakastiedoista, Latauksista tai Kuvausaineistoista johdettuja anonymisoituja tai koostettuja tietoja Giraffe360-palvelun ylläpitämiseksi, analysoimiseksi, kehittämiseksi ja parantamiseksi, mukaan lukien koneoppimis- ja tekoälymallien kehittäminen ja kouluttaminen. Tällaisia tietoja voidaan säilyttää ja käyttää sovellettavan Tilauksen aikana ja sen jälkeen Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen ja Giraffe360:n Tietosuojakäytännön mukaisesti.
7.5 Sovellettavan Tilauksen päättymisen tai päättämisen jälkeen Giraffe360 voi poistaa tai anonymisoida Asiakastiedot tai säilyttää niitä niin kauan kuin se on kohtuudella tarpeen sovellettavan lain noudattamiseksi, oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi, asianmukaisten liiketoimintatietojen ylläpitämiseksi tai mihin tahansa muuhun Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen tai Giraffe360:n Tietosuojakäytännön sallimaan tarkoitukseen.
8. Tilauskausi ja uusiminen
8.1 Content Studio -tilaus alkaa päivänä, jona Asiakas tekee asianomaisen tilauksen Giraffe360:lle, tai jos se tilataan yhdessä Kameratilauksen kanssa, Toimituspäivänä, ja se on voimassa sovellettavan Tilauskauden ajan.
8.2 Kukin Tilaus uusiutuu automaattisesti kulloisenkin Tilauskauden päättyessä, ellei jompikumpi osapuoli ilmoita kirjallisesti, ettei Tilausta uusita. Tällainen ilmoitus voidaan antaa milloin tahansa ennen Ensimmäisen tilauskauden tai kulloisenkin Jatkotilauskauden (soveltuvin osin) viimeistä päivää tai viimeisenä päivänä.
8.3 Lukuun ottamatta tapauksia, joissa Giraffe360:n oikeudelliset ehdot nimenomaisesti sallivat sen tai sovellettava laki sitä edellyttää, Asiakas ei voi peruuttaa Tilausta sen Tilauskauden aikana. Kaikki kyseisen Tilauskauden maksut on edelleen maksettava, eikä maksettuja maksuja hyvitetä.
8.4 Kameratilauksen päättäminen ei sellaisenaan päätä Asiakkaan Content Studio -tilausta, joka jatkuu Giraffe360:n tilausehtojen ja sovellettavan Tilaustason mukaisesti.
9. Muutokset Giraffe360-palveluun
9.1 Asiakas toteaa, että Giraffe360-palvelua kehitetään jatkuvasti ja että se voi muuttua ajoittain. Giraffe360 voi muuttaa, päivittää, korvata, parantaa tai lopettaa Giraffe360-palvelun ominaisuuksia tai toimintoja.
9.2 Giraffe360 ei takaa eikä vakuuta, että mikään Giraffe360-palvelun tietty ominaisuus tai toiminto on saatavilla koko Tilauskauden ajan.
9.3 Kaikki muutokset Giraffe360-palvelun kuvaukseen, laajuuteen, ominaisuuksiin, toimintoihin, käyttörajoihin, teknisiin tai toiminnallisiin vaatimuksiin tai muihin tuotekohtaisiin ominaisuuksiin voidaan ajoittain päivittää Giraffe360:n tuotesanastoon.
10. Maksut ja maksaminen
10.1 Asiakkaan on maksettava sovellettavat Tilausmaksut sekä maksut mahdollisista lisäpalveluista, -ominaisuuksista tai -käytöstä Giraffe360:n sovellettavan hinnaston mukaisesti.
10.2 Giraffe360 laskuttaa Asiakasta sovellettavan Laskutuskauden mukaisesti.
10.3 Asiakkaan on maksettava kukin lasku kokonaisuudessaan laskussa ilmoitetun maksuajan kuluessa ilman kuittausta, vastavaatimusta, vähennystä tai pidätystä, paitsi jos sovellettava laki sitä edellyttää. Jos ja siltä osin kuin sovellettava laki edellyttää vähennystä tai pidätystä, Asiakkaan on tehtävä se ja korotettava maksua tarpeen mukaan niin, että Giraffe360 saa sen summan, jonka se olisi saanut, jos vähennystä tai pidätystä ei olisi edellytetty.
10.4 Jos Giraffe360 ei ole saanut maksua kokonaisuudessaan sovellettavaan eräpäivään mennessä, rajoittamatta muita käytettävissä olevia oikeuksia tai oikeussuojakeinoja:
(a) Giraffe360 voi olematta vastuussa Asiakkaalle keskeyttää tai tilapäisesti estää Asiakkaan pääsyn Giraffe360-palveluun tai sen käytön kokonaan tai osittain niin kauan kuin kyseinen summa on maksamatta;
(b) selvyyden vuoksi todetaan, että Asiakas on edelleen vastuussa sovellettavista Tilausmaksuista keskeytyksen tai estetyn pääsyn aikana;
(c) erääntyneelle summalle kertyy korkoa kahdeksan prosentin (8 %) vuotuisen koron mukaan tai sovellettavan lain salliman enimmäiskoron mukaan, jos se on alhaisempi, eräpäivästä siihen asti, kunnes summa on maksettu kokonaisuudessaan, joko ennen tuomiota tai sen jälkeen; ja
(d) Asiakkaan on korvattava Giraffe360:lle kaikki kohtuulliset kustannukset, jotka aiheutuvat erääntyneiden summien perimisestä, mukaan lukien sovellettavat laskutus- ja perintäkäsittelymaksut, Atradiuksen tai muun perintäpalvelujen tarjoajan veloittamat maksut sekä oikeudenkäyntikulut.
10.5 Kaikki maksut ovat ilman ALV:tä, myyntiveroa, käyttöveroa ja muita sovellettavia veroja, tulleja tai viranomaismaksuja, jotka Asiakas maksaa sovellettavien maksujen lisäksi.
11. Keskeyttäminen ja päättäminen
11.1 Rajoittamatta muita Giraffe360:n käytettävissä olevia oikeuksia tai oikeussuojakeinoja ja olematta vastuussa Asiakkaalle Giraffe360 voi keskeyttää tai rajoittaa Asiakkaan pääsyn Giraffe360-palveluun kokonaan tai osittain, jos:
(a) Asiakas ei maksa jotakin summaa sen erääntyessä ja tällainen summa on edelleen maksamatta seuraavien kolmenkymmenen (30) päivän ajan Giraffe360:n ilmoituksen jälkeen;
(b) Asiakas rikkoo olennaisesti tai toistuvasti Giraffe360:n oikeudellisia ehtoja;
(c) Giraffe360 perustellusti epäilee, että Asiakkaan Giraffe360-palvelun käyttö on lainvastaista, vilpillistä tai väärinkäyttöä tai aiheuttaa turvallisuusriskin Giraffe360:lle, Giraffe360-palvelulle tai kolmannelle osapuolelle; tai
(d) keskeyttäminen on kohtuudella tarpeen sovellettavan lain tai viranomaisen tai sääntelyviranomaisen vaatimuksen noudattamiseksi.
11.2 Kun keskeyttämiseen johtaneet olosuhteet on ratkaistu eikä sovellettavaa Content Studio -tilausta ole päätetty tai se ei ole tullut päätettäväksi tällaisten olosuhteiden seurauksena, Giraffe360 palauttaa Asiakkaan pääsyn Giraffe360-palveluun niin pian kuin se on kohtuudella mahdollista ja joka tapauksessa kolmen (3) arkipäivän kuluessa siitä, kun tällaiset olosuhteet on ratkaistu.
11.3 Kumpikin osapuoli voi päättää sovellettavan Content Studio -tilauksen välittömin vaikutuksin kirjallisella ilmoituksella, jos toinen osapuoli:
(a) rikkoo olennaisesti tai toistuvasti Giraffe360:n oikeudellisia ehtoja eikä rikkomusta voida korjata; tai
(b) joutuu konkurssihakemuksen tai muun maksukyvyttömyyteen, pesänhoitoon, selvitystilaan tai velkojien hyväksi tehtävään luovutukseen liittyvän menettelyn kohteeksi millä tahansa sovellettavalla lainkäyttöalueella.
11.4 Giraffe360 voi päättää sovellettavan Tilauksen välittömin vaikutuksin kirjallisella ilmoituksella, jos Asiakas:
(a) loukkaa Giraffe360:n Immateriaalioikeuksia;
(b) rikkoo olennaisesti kohdan 4.2 mukaisia hyväksyttävää käyttöä koskevia rajoituksia; tai
(c) käyttää Giraffe360-palvelua sovellettavan lain vastaisesti.
11.5 Giraffe360 voi päättää sovellettavan Tilauksen kirjallisella ilmoituksella, jos jokin Asiakkaan maksettavaksi erääntynyt summa on edelleen maksamatta kolmekymmentä (30) päivää sen jälkeen, kun Giraffe360 on ilmoittanut Asiakkaalle summan erääntyneen.
11.6 Sovellettavan Tilauksen päättyessä tai päättämisen jälkeen:
(a) Asiakkaan oikeus päästä Giraffe360-palveluun ja käyttää sitä lakkaa;
(b) kaikki Asiakkaan kertyneet ja maksettavat summat erääntyvät välittömästi maksettaviksi;
(c) lukuun ottamatta tilannetta, jossa Asiakas päättää Tilauksen Giraffe360:n olennaisen tai toistuvan rikkomuksen vuoksi, Asiakas on edelleen vastuussa kaikista sovellettavan Tilauskauden jäljellä olevalta ajalta maksettavista maksuista;
(d) Asiakas voi käyttää tai ladata Giraffe360-sisältöä kolmen (3) päivän ajan kaikkien Tilausten päättämisen jälkeen; ja
(e) kumpikin osapuoli palauttaa tai hävittää pyynnöstä toisen osapuolen Luottamukselliset tiedot, paitsi siltä osin kuin sovellettava laki tai viranomainen tai sääntelyviranomainen edellyttää niiden säilyttämistä.
11.7 Päättyminen tai päättäminen ei vaikuta oikeuksiin, oikeussuojakeinoihin, velvoitteisiin tai vastuisiin, jotka ovat syntyneet ennen päättymisen tai päättämisen voimaantulopäivää. Näiden Tilausehtojen kohdat 5 (Immateriaalioikeudet) ja 12 (Luottamuksellisuus) sekä kaikki muut Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen määräykset, joiden on nimenomaisesti tai luonteensa vuoksi tarkoitus pysyä voimassa päättymisen tai päättämisen jälkeen, pysyvät täysimääräisesti voimassa.
12. Luottamuksellisuus
12.1 Kumpikin osapuoli pitää luottamuksellisina kaikki toiselta osapuolelta saamansa Luottamukselliset tiedot ja käyttää niitä vain siinä määrin kuin on tarpeen sen oikeuksien käyttämiseksi ja velvoitteiden täyttämiseksi Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisesti.
12.2 Osapuoli saa luovuttaa toisen osapuolen Luottamuksellisia tietoja vain:
(a) työntekijöilleen, edustajilleen, asiamiehilleen ja alihankkijoilleen, jotka tarvitsevat niitä Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisten velvoitteiden täyttämiseksi ja joita sitovat vähintään tämän kohdan mukaisia velvoitteita vastaavat salassapitovelvoitteet; tai
(b) siltä osin kuin sovellettava laki tai toimivaltainen tuomioistuin, viranomainen tai sääntelyviranomainen sitä edellyttää, edellyttäen, että luovuttava osapuoli ilmoittaa toiselle osapuolelle vaatimuksesta viipymättä, jos laki sen sallii.
12.3 Kumpikin osapuoli vastaa omien Luottamuksellisten tietojensa kopioiden ja varmuuskopioiden ylläpitämisestä.
13. Rajoitetut takuut ja vastuuvapauslausekkeet
13.1 Giraffe360 pitää Giraffe360-palvelun saatavilla Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisesti edellyttäen, että Asiakas noudattaa kaikkia Giraffe360:n antamia sovellettavia ohjeita, käyttöoppaita ja teknistä dokumentaatiota.
13.2 Ellei Giraffe360:n oikeudellisissa ehdoissa nimenomaisesti toisin määrätä, Giraffe360-palvelu tarjotaan ”SELLAISENAAN” ja ”SAATAVUUDEN MUKAAN”. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa täysimääräisesti Giraffe360 sulkee pois kaikki vakuutukset, takuut, ehdot ja muut sopimusehdot, olivatpa ne nimenomaisia, implisiittisiä, lakisääteisiä tai muita, mukaan lukien kaikki implisiittiset takuut tai ehdot tyydyttävästä laadusta, myyntikelpoisuudesta, soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen ja siitä, ettei se loukkaa oikeuksia.
13.3 Giraffe360 ei takaa, että Giraffe360-palvelu toimii keskeytyksettä, virheettömästi tai ilman vikoja tai että se täyttää Asiakkaan erityiset vaatimukset.
13.4 Giraffe360 ei ole vastuussa Giraffe360-palvelun katkoksista, viivästyksistä, häiriöistä tai saatavuuden puutteista, jotka johtuvat:
(a) Kolmansien osapuolten palveluista tai kolmansien osapuolten ohjelmistoista, laitteistoista, järjestelmistä tai infrastruktuurista;
(b) kolmansien osapuolten ohjelmistojen tai laitteistojen virheistä tai vioista taikka internet-, tietoliikenne- tai verkkohäiriöistä;
(c) Asiakkaan järjestelmistä, laitteista, teoista tai laiminlyönneistä;
(d) Asiakkaan tai sen puolesta ilman Giraffe360:n lupaa Giraffe360-palveluun tehdyistä muutoksista tai määrityksistä; tai
(e) muista Giraffe360:n kohtuullisten vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista olosuhteista.
14. Giraffe360:n vastuu
14.1 Sovellettavan lain sallimissa rajoissa täysimääräisesti Giraffe360 ei ole vastuussa Asiakkaalle, perustuipa vastuu sopimukseen, vahingonkorvausoikeuteen (mukaan lukien huolimattomuus), perusteettoman edun palautukseen, lakisääteisen velvollisuuden rikkomiseen, harhaanjohtamiseen tai muuhun perusteeseen, seuraavista:
(a) voiton, tulojen, liikevaihdon, liiketoiminnan, liiketoimintamahdollisuuden, liikearvon tai maineen menetys;
(b) odotetut säästöt tai hukkaan menneet kulut;
(c) tietojen menetys tai vahingoittuminen; tai
(d) mitkään välilliset, erityiset tai seurannaismenetykset, -vahingot, -kustannukset tai -kulut,
jotka johtuvat sovellettavasta Tilauksesta, Giraffe360-palvelusta tai Giraffe360:n oikeudellisista ehdoista tai liittyvät niihin.
14.2 Mikään Giraffe360:n oikeudellisissa ehdoissa ei sulje pois tai rajoita Giraffe360:n vastuuta sen huolimattomuudesta aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta, petoksesta tai vilpillisestä harhaanjohtamisesta tai muusta vastuusta, jota ei voida laillisesti sulkea pois tai rajoittaa.
14.3 Sovellettavan lain sallimissa rajoissa täysimääräisesti Giraffe360:n kokonaisvastuu, joka johtuu Giraffe360:n oikeudellisista ehdoista tai liittyy niihin, ei ylitä Asiakkaan Giraffe360:lle vaatimuksen perusteena olevaa tapahtumaa edeltäneiden kahdentoista (12) kuukauden aikana maksamien Tilausmaksujen kokonaismäärää.
14.4 Mikään Giraffe360:n oikeudellisissa ehdoissa ei rajoita Asiakkaan velvollisuutta maksaa Giraffe360:lle erääntyneitä maksuja tai muita summia.
15. Asiakkaan korvausvastuu
15.1 Asiakkaan on korvattava Giraffe360:lle ja sen työntekijöille, edustajille ja alihankkijoille menetykset, vahingot, vastuut, vaatimukset, kustannukset ja kohtuulliset kulut (mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut) ja puolustettava niitä niitä vastaan, jotka johtuvat seuraavista tai liittyvät niihin:
(a) kolmannen osapuolen vaatimus, joka johtuu Asiakkaan lainvastaisesta tai luvattomasta Giraffe360-palvelun käytöstä;
(b) kolmannen osapuolen vaatimus, jonka mukaan Asiakastiedot, Lataukset, Kuvausaineistot tai muut Asiakkaan tai sen puolesta Giraffe360-palvelussa toimitetut materiaalit loukkaavat tai rikkovat kolmannen osapuolen immateriaali-, yksityisyys- tai muita oikeuksia;
(c) Asiakkaan olennainen rikkomus, joka koskee sen Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisia Asiakastietoihin, Immateriaalioikeuksiin, Kiellettyihin henkilötietoihin tai hyväksyttävään käyttöön liittyviä velvoitteita,
(d) Asiakkaan laiminlyönti noudattaa Kolmansien osapuolten palveluihin liittyviä velvoitteitaan, mukaan lukien kolmannen osapuolen palveluntarjoajan suorittama sellaisen Giraffe360-sisällön, Asiakastietojen tai niihin liittyvien tietojen käyttö, jotka Asiakas on valtuuttanut Giraffe360:n jakamaan,
paitsi kussakin tapauksessa siltä osin kuin kyseinen menetys, vahinko, vastuu tai vaatimus johtuu Giraffe360:n huolimattomuudesta.
16. Muut ehdot
16.1 Giraffe360:n ja Asiakkaan välinen viestintä voi tapahtua sähköisesti. Giraffe360 voi toimittaa Asiakkaalle sopimukseen liittyviä ilmoituksia sähköpostitse Asiakkaan ilmoittamaan osoitteeseen, Content Studion kautta tai millä tahansa muulla Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen sallimalla tavalla. Asiakkaan on lähetettävä sopimukseen liittyvät ilmoitukset Giraffe360:lle sähköpostiosoitteeseen customersuccess@giraffe360.com.
16.2 Asiakas ei saa luovuttaa tai siirtää mitään Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisia oikeuksiaan tai velvollisuuksiaan ilman Giraffe360:n etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Giraffe360 voi luovuttaa tai siirtää minkä tahansa Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisista oikeuksistaan tai velvollisuuksistaan ilman Asiakkaan suostumusta.
16.3 Kumpikaan osapuoli ei ole vastuussa Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisten velvoitteidensa viivästymisestä tai täyttämättä jättämisestä, joka johtuu sen kohtuullisten vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista olosuhteista, mukaan lukien tietoliikenne- tai internethäiriöt, viranomaisten toimet, sota, tulipalo, tulva, räjähdys tai levottomuudet. Mikään tässä kohdassa ei vapauta Asiakasta Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaisista maksuvelvoitteista.
16.4 Ellei Giraffe360:n oikeudellisissa ehdoissa nimenomaisesti toisin määrätä, henkilöllä, joka ei ole Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen osapuoli, ei ole oikeutta vaatia niissä määrättyjen ehtojen täytäntöönpanoa.
16.5 Se, että jompikumpi osapuoli jättää käyttämättä oikeutta tai oikeussuojakeinoa tai viivyttelee sen käyttämisessä, ei merkitse luopumista kyseisestä tai muusta oikeudesta tai oikeussuojakeinosta. Luopuminen rikkomukseen vetoamisesta ei merkitse luopumista myöhempään rikkomukseen vetoamisesta.
16.6 Ellei nimenomaisesti toisin määrätä, Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen mukaiset oikeudet ja oikeussuojakeinot ovat kumulatiivisia ja lain mukaisten oikeuksien ja oikeussuojakeinojen lisäksi.
16.7 Giraffe360:n oikeudelliset ehdot muodostavat osapuolten välisen koko sopimuksen niiden kohteen osalta ja korvaavat ja kumoavat kaikki osapuolten väliset aiemmat kyseistä kohdetta koskevat kirjalliset tai suulliset sopimukset, lupaukset, vakuuttelut, takuut, vakuutukset ja yhteisymmärrykset. Kumpikin osapuoli hyväksyy, ettei sillä ole oikeussuojakeinoja sellaisen lausuman, vakuutuksen, vakuuttelun tai takuun perusteella, olipa se annettu vilpittömästi tai huolimattomuudesta, jota ei ole sisällytetty Giraffe360:n oikeudellisiin ehtoihin.
16.8 Giraffe360:n oikeudellisilla ehdoilla ei ole tarkoitus perustaa eikä niiden katsota perustavan yhtiösuhdetta tai yhteisyritystä osapuolten välille, tehdä kummastakaan osapuolesta toisen osapuolen edustajaa tai valtuuttaa kumpaakaan osapuolta tekemään sitoumuksia toisen puolesta.
16.9 Henkilö, joka tekee Tilausta koskevan tilauksen Asiakkaan puolesta, vakuuttaa ja takaa, että hänellä on asianmukainen valtuutus tehdä niin ja sitoa Asiakas Giraffe360:n oikeudellisiin ehtoihin.
16.10 Jos jokin Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen määräys todetaan lainvastaiseksi, pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, se ei vaikuta muiden määräysten laillisuuteen, pätevyyteen tai täytäntöönpanokelpoisuuteen.
16.11 Jos Giraffe360:n oikeudelliset ehdot käännetään muulle kielelle kuin englanniksi, käännös on tarkoitettu ainoastaan helpottamaan ymmärtämistä, ja englanninkielinen versio on ensisijainen sovellettavan lain sallimissa rajoissa.
16.12 Giraffe360 voi harkintansa mukaan muuttaa Giraffe360:n oikeudellisia ehtoja ajoittain. Giraffe360 ilmoittaa Asiakkaalle kaikista olennaisista muutoksista sovellettavien ilmoituksia koskevien määräysten mukaisesti.
16.13 Giraffe360:n oikeudellisiin ehtoihin ja kaikkiin niistä tai niiden kohteesta tai syntymisestä johtuviin tai niihin liittyviin riitoihin tai vaatimuksiin sovelletaan seuraavia lakeja, ja niitä tulkitaan niiden mukaisesti:
(a) Yhdistyneessä kuningaskunnassa, EU:ssa ja muissa Euroopan maissa toimivat Asiakkaat – Englannin laki. Kumpikin osapuoli alistuu täten Englannin ja Walesin tuomioistuinten yksinomaiseen toimivaltaan.
(b) Yhdysvalloissa ja Kanadassa toimivat Asiakkaat – New Yorkin osavaltion laki lainvalintaa koskevia periaatteita soveltamatta. Molemmat osapuolet sopivat alistuvansa New Yorkin osavaltion New Yorkin piirikunnan yksinomaiseen toimivaltaan sopivana oikeuspaikkana ja sopivat lisäksi, että kaikki Giraffe360:n oikeudellisten ehtojen perusteella tai niihin liittyen syntyvät kanteet voidaan nostaa New Yorkissa sijaitsevassa tuomioistuimessa.